12-19  续表
Continued
产品名称 Item 2008 2009 2010 2011 2012 2013
                                                                                          
原油加工量       (万吨) Processed Crude Oil                            (10 000 tons) 100 81 127 154 143 144
  汽油               Gasoline                                          31 24 41 46 42 45
  柴油               Diesel Oil                                        47 37 57 73 67 65
硫酸(100%)      (万吨) Sulfuric Acid                                      (10 000 tons) 15 14 25 21 56 48
氢氧化钠(烧碱)    (万吨) Caustic Soda                                       (10 000 tons) 1 1 2 39 18 18
农用化肥         (万吨) Chemical Fertilizers                           (10 000 tons) 247 278 313 263 357 413
钾肥(实物量)      (万吨) Potash Fertilizer                               (10 000 tons) 399 473 533 435 556 673
中成药             (吨) Traditional Chinese Medicine                        (ton) 908 883 1242 1429 1539 2052
水泥             (万吨) Cement                                              (10 000 tons) 458 610 811 1043 1371 1786
平板玻璃     (万重量箱) Plain Glass                            (10 000 weight cases) 103 50 150 206 236 677
粗钢             (万吨) Crude Steel                                         (10 000 tons) 115 127 137 139 141 148
钢材             (万吨) Rolled Steel                                        (10 000 tons) 115 125 138 141 139 131
焦炭             (万吨) Coke                                                  (10 000 tons) 144 141 130 167 240 252
铁合金           (万吨) Ferroalloy                                            (10 000 tons) 70 80 97 113 172 223
十种有色金属     (万吨) Ten Kinds of  Nonferrous Metals     114 107 160 183 216 237
                                                                                 (10 000 tons)
              (万吨)   Lead                                                  (10 000 tons)                    1 1 3 5 4 4
               (万吨)    Zinc                                                 (10 000 tons)                   11 13 9 9 9 10
  原铝(电解铝)    (万吨)   Electrolyzed Alumm                         (10 000 tons) 102 91 147 169 203 224
黄金             (千克) Gold                                                                  (kg) 3713 3347 4695 4026 4932 7648
铝材             (万吨) Aluminum Material                            (10 000 tons) 4 20 14 14 20 36
金属切削机床       (台) Metal-cutting Machine Tools                          (unit) 920 879 1004 1206 801 458
数控机床           () Numerical Control Machine                           (unit) 461 458 653 676 408 321
粮食加工机械       (台) Grain-processing Machines                       (unit) 95319 99575 123000
环境保护专用         Environmental Protection  739 259 410 311 254 217
  设备          (台/套)   Equipment                                                    (unit)
变压器         (千伏安) Transformer                                                    (kva) 23738 24572 23621 24719 51935
手工地毯、挂毯(万平方米) Handmade Carpets and Tapestries    (10 000 sq.m) 45 44 54 36 27
机制地毯、挂毯(万平方米) Mechanisms Carpets and Tapestries(10 000 sq.m) 43 228 456 506 1634
制帽              (万顶) Hatting                                              (10 000 units)  1394 1760 6001 7597 10065
单晶硅            (千克) Monocrystalline                                                (kg) 642302 665424 314701 923723 2016047
多晶硅            (千克) Polysilicon                                                        (kg) 1193277 1507279 5115581 5090440 6778865